表現プロジェクト演習P（ドイツ語劇）

科目の概要

シェイクスピア『ロミオとジュリエット』をドイツ語で上演する。脚本を理解し、演出を考え、上演までの実務を運営し、一般市民に向けて上演する。ドイツ語そのものを学ぶことだけではなく、ドイツ語を使った表現を行うことが重要となる。

科目のねらい

「きづく力」(課題を探求する中で、自分の役割とまわりの人たちの役割に気づき、協同で成果を築く能力)と、「つなぐ力」(協同力、対話能力)を涵養し、成果を社会に発信する。

学習の到達目標

ドイツ語の脚本による演劇を通して感情や思想を表現することができる。
積極的に身体表現を活用することができる。
演劇上演の実務を理解し、実行することができる。
チームワークを通して創造的活動を行うことができる。

登録のための条件（注意）

ドイツ語を履修済であるか否かは問わないので、ドイツ語を学んでいない学生についても履修を受け付ける。
毎回休まないで参加すること。

学習方法・学習上の注意

各回の準備学習の内容については、初回授業時に指示する。

授業計画

演劇の実際についての指導は、ドイツ語教員(畑志津子先生)の協力のもとに行われます。

• １回目 シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」の説明。 翻訳を渡すので必ず読んでくる。
• ２回目 ドイツ語の台本の一部を読む。本番会場見学。
• ３回目 配役の決定
• ４回目　第一幕を読む
• ５回目 第二幕を読む
• ６回目 第三幕を読む
• ７回目 第四幕を読む
• ８回目 第五幕を読む
• ９回目 予備日
• １０回目 予備日
• １１回目 テクストを見ながら稽古。 舞台装置を作る。
• １２回目 同上 照明、音楽も入れる。 装置作り。
• １３回目 立ち稽古。 装置作り。
• １４回目 同上
• １５回目 ゲネプロ
• １６回目 本番